De temps en temps, quand je vais voir mes courriels sur ma boîte Yahoo, je bifurque vers les actualités juste avant.
Déjà que les articles en général ne sont pas ce qu’on pourrait appeler des articles de qualité, mais là, ça « fesse dans l’dash » quand je vois deux erreurs aussi énormes que celles dans cet article !
Oui, je sais, il y a deux pays africains dont le nom n’a comme différence que les trois lettres à la fin que l’un a, mais que l’autre n’a pas, mais quand même, ça prend pas la tête à Papineau pour vérifier le gentilé dans un dictionnaire, ou même sur Wikipédia qui, malgré les critiques, n’est pas à barrer définitivement pour autant, faut juste éviter « l’absolutisme », bon Yeu ! C’est pas dur ça une tite recherche pour vérifier : Fichier > Nouvel onglet. Pis tu tapes « fr.wikipedia.org », puis dans la boîte de recherche, tu tapes « Nigéria » !
D’ailleurs, voici le lien !
Ensuite, une deuxième erreur qui m’a deux fois plus frappé : dire « animaliste » au lieu de « animiste » !
Scuze là, mais tout ce que « animaliste » me fait penser, c’est les militants vénérant Saint-Brigitte Bardot qui viennent gueuler contre la chasse au phoque une fois par année ou qui passent proche de vouloir faire brûler au bûcher tous ceux qui ont moindrement un ti-bout de fourrure (même de la fausse !). En gros, c’est ceux qui font de la défense animale (Voir l’article Wikipédia sur l’animalisme) !
Bon, désolée pour la caricature grossière, mais vous comprendriez mieux si vous lisiez mon background que j’ai postée sur Phobies-Zéro concernant ma phobie de la défense animale !
Pour revenir au sujet, tous ceux qui se souviennent moindrement de leurs cours de géo/histoire doivent normalement savoir que quand on parle des religions et cultes traditionnelles des peuples indigènes, on appelle ça « animisme » (Voir l’article Wikipédia sur l’animisme) !
Or, je me demande bien combien ce journaliste a eu comme résultat en géo/histoire au secondaire, pour avoir commis deux erreurs aussi frappantes dont je me demande même si ces erreurs auraient passé dans le Journal de Québec/Montréal ! Un journaliste digne de son métier se doit d’avoir une bonne connaissance en géographie et en histoire ! Mais là, à voir ça, je me demande si de 1) ces matières sont bel et bien des prérequis quand on veut étudier en journalisme et si de 2), celui qui a écrit l’article a bel et bien fait des études dans ce domaine…
